Мария Захарова выступила в защиту молдавского языка

Представитель МИД РФ подчеркнула, что в Кишиневе должны были придерживаться исторической логики и назвать румынский молдавским, а не наоборот.

Официальный представитель Министерства иностранных дел России Мария Захарова прокомментировала сообщение пресс-службы МИД Румынии о том, что закон парламента Молдовы о переименовании госязыка республики в румынский «восстановил научную истину», что поможет укрепить отношения между Кишинёвом и Бухарестом.

«В исторической лингвистике давно установился консенсус относительно молдавского и румынского языков. Они действительно схожи, но это разные наречия. Молдавский – древний язык молдаван, упоминается ещё в произведениях XVII века. В 1628 году вышла книга немецкого учёного И. Альштеда «Сокровища Хронологии», где в таблице языков и диалектов Земли упомянут и молдавский – lingua moldavorum. Есть и более древние упоминания молдавского языка, вплоть до XVI века. А вот румынского тогда не было, был старорумынский, который правильнее называть, как считает большинство исследователей, валашским. Сам румынский язык оформился только в самом конце XVIII века после создания румынским богословом Самуилом Мику-Клейном свода правил и грамматики», — написала в своем телеграм-канале Мария Захарова.

Она также подчеркнула, что молдавский как язык современной государственности органичным образом является символом самоидентификации жителей Молдовы, сформированной в современных границах в 1940 году.

«Отказываясь от молдавского языка, нынешний режим в Кишинёве поднимает вопрос: чья теперь Бессарабия (которая до 1940 года была оккупирована Румынией) и кому принадлежат земли по Днестру (которые до 1940 года входили в состав Украины)», — комментирует представитель МИД РФ.

Мария Захарова также особо подчеркнула, что теперь молдавский язык парадоксальным образом официально сохранился только в Приднестровье.

«Если хотят переписывать название языка, то пусть уж придерживаются исторической логики и называют румынский молдавским, а не наоборот», — заключила представитель российского внешнеполитического ведомства.

ИА «Новости Приднестровья»

Поделиться:

Share on odnoklassniki
OK
Share on vk
VK
Share on telegram
Telegram
Share on whatsapp
WhatsApp
Актуальное

Ещё новости

Героям войны посвящается. Очерк

Очерк Егора Притуленко, учащегося 11 класса дубоссарской гимназии о герое Великой отечественной войны, о подвигах которого помнят его внуки и правнуки.

Работа по реставрации памятников

В городе и селах района проводится работа по реставрации памятников в рамках реализации государственной программы, которую инициировал Президент ПМР.